שלושים חודשים פחות שלושה ימים – מסעו של רודנברי ל"מסע בין כוכבים" – יוני 64`

תקציר הפרקים הקודמים: כזכור, החלטנו (להשתדל) ללוות וירטואלית את ג`ין רודנברי בדרך הפתלתלה שעבר בה לפני 50 שנים בדיוק, דרך מייגעת שארכה שלושים חודשים פחות שלושה ימים עד לשידור הפרק הראשון של "מסע בין כוכבים" בטלוויזיה האמריקנית. הכל החל ב-11 במרץ 64`, כשרודנברי כתב את ההצעה הראשונה (המתועדת) בניסיון למכור את הרעיון המיוחד שלו לאולפנים ולרשתות. באפריל אולפני דזילו קנו ממנו את הרעיון ובחודש מאי NBC החתימו את רודנברי על חוזה. הם ביקשו שלושה סיפורים אשר מתוכם ייבחר אחד לפיילוט.

החודש לפני 50 שנים:
ג`ין רודנברי עבד קשה במשך מספר שבועות על שלושת הסיפורים ש-NBC ביקשו בחודש שעבר, כיוון שהכל היה תלוי בהם. בסוף חודש יוני הוגשו שלושה סיפורים אשר היו מבוססים על רעיונות שהציג כבר בהצעה הראשונה שכתב בחודש מרץ: The (Next) Cage אשר מציב את הקפטן כלוא בידי חייזרים ומוצג לראווה, The Women אשר בו נתקלים ב"מטען" של נשים הנשלחות למקום מרוחק ו-The Perfect World בו מגיע הצוות לכוכב שקט ופסטורלי באופן מחשיד.

13

מספר ימים לאחר ההגשה הוכרז ש-The Cage, אשר עסק בכוכב זר וחייזרים בעלי מראה שונה מזה של בני האדם, הוא זה שנבחר להיות הפיילוט אף שהוא הקשה להפקה והיקר מבין השלושה. הכוונה היתה ככל הנראה לאתגר את אולפני דזילו כדי שיוכיחו שהסדרה אכן ברת ביצוע. נשיא אולפני דזילו אוסקר כץ סיפר שניסה לשכנע את NBC לבחור בסיפור אחר כיוון שידע שהתוצאה תהיה יקרה מאוד ואולי אף לא תייצג נאמנה את רוח הסדרה. ללא הועיל.
The Cage שהוגש ל-NBC כלל 26 עמודים ובהם קפטן האנטרפרייז הוא עדיין רוברט אפריל, כמו בגרסה הראשונה מחודש מרץ. דמותו היא היחידה ששמה ישתנה עד הפקת הפרק. החייזרים בפרק הם נטולי שם, מתוארים כדמויי סרטנים ושם הכוכב הוא סיריוס 4. גם זה עוד ישתנה.

אגב, שני הסיפורים האחרים אשר נותרו על רצפת חדר קבלת ההחלטות ב-NBC התגלגלו והפכו מאוחר יותר לפרקים אף הם, Mudd`s Women בתחילת העונה הראשונה ו-The Return of the Archons בסופה.

שעות לאחר שהגיע האור הירוק מהרשת רודנברי התיישב לעבוד על The Cage ולהכין אותו להפקה. החודשיים הבאים, יולי ואוגוסט, יוקדשו לשכתובים ותחילת פרה-פרודקשן של הפיילוט ל"מסע בין כוכבים".
~המשך בחודש ספטמבר~


תחילת המסע שלנו בחודש מרץ, חודש אפרילחודש מאי

שלושים חודשים פחות שלושה ימים – מסעו של רודנברי ל"מסע בין כוכבים" – מאי 64`

תקציר הפרקים הקודמים: כזכור, החלטנו (להשתדל) ללוות וירטואלית את ג`ין רודנברי בדרך הפתלתלה שעבר בה לפני 50 שנים בדיוק, דרך מייגעת שארכה שלושים חודשים פחות שלושה ימים עד לשידור הפרק הראשון של "מסע בין כוכבים" בטלוויזיה האמריקנית. הכל החל ב-11 במרץ 64`, כשרודנברי כתב את ההצעה הראשונה (המתועדת) בניסיון למכור את הרעיון המיוחד שלו לאולפנים ולרשתות. בחודש אפריל אולפני דזילו קנו ממנו את הרעיון ורשת הטלוויזיה CBS דחתה את הצעת דזילו לשדר אותה.

החודש לפני 50 שנים: בתחילת מאי 64` ג`ין רודנברי והרברט סוֹלוֹ, נציג אולפני דזילו, הציגו את הרעיון של "מסע בין כוכבים" בפני מנהלי רשת NBC. אלה התקשו להשתכנע וסוֹלוֹ הציע להם להזמין תסריט של 90 דקות ולא רק של שעה. כך, גם אם לא יבחרו להמשיך לסדרת טלוויזיה שלמה, יוכלו לשדר את הפיילוט כסרט טלוויזיה ולהחזיר את ההשקעה. סוֹלוֹ ציין גם שרודנברי והוא לא יעזבו את החדר ללא הסכם.
אנשי NBC החליטו להרים את הכפפה, סגן הנשיא מורט וורנר חתם עם רודנברי ואולפני דזילו על הסכם לפיו רודנברי יציע שלושה סיפורים, מתוכם NBC יבחרו אחד אשר יפותח לפיילוט עבור "מסע בין כוכבים".

באותה עת מתחילה לעבוד אצל רודנברי צעירה בת 25 ושמה דורותי פונטנה, כעוזרת ומזכירה. לימים היא תהיה אחת מהכותבות הבולטות בסדרה המקורית, תחת השם העמום די.סי. פונטנה.

אם כן, כחודשיים לאחר כתיבת המסמך הראשון, רודנברי סוף סוף מתחיל לכתוב.
~המשך בחודש יוני~


תחילת המסע שלנו בחודש מרץ; חודש אפריל

25הלוגו הישן של NBC, וכך זה נראה בוידאו שלם

שלושים חודשים פחות שלושה ימים – מסעו של רודנברי ל"מסע בין כוכבים" – אפריל 64`

18כזכור, החלטנו (להשתדל) ללוות וירטואלית את ג`ין רודנברי בדרך הפתלתלה שעבר בה לפני 50 שנים בדיוק, דרך שארכה שלושים חודשים פחות שלושה ימים עד לשידור הפרק הראשון של "מסע בין כוכבים" בטלוויזיה האמריקנית. והכל החל בהצעה הראשונה (המתועדת) שכתב ב-11 במרץ 64` כשעסק במכירת הרעיון המיוחד שלו לאולפנים ולרשתות.

החודש לפני 50 שנים: ב-18 באפריל 64` שודר הפרק האחרון של The Lieutenant, הסדרה הראשונה שרודנברי הפיק ובוטלה לאחר עונה אחת בלבד. ובאותו זמן הוא כבר היה די עמוק במגעים לגבי הרעיון החדש שלו.
במהלך אפריל 1964 רודנברי חתם על חוזה לשלוש שנים עם אולפני דזילו, חברת ההפקה שייסדו הכוכבת הגדולה לוסיל בול ובעלה דאז דזי ארנז. בתקופה ההיא האולפן נוהל על-ידי בול לבדה ובכך הפכה לאישה הראשונה שניהלה אולפן הוליוודי גדול. דזילו חיפשו באותו זמן רעיונות חדשים לסדרות טלוויזיה וחתמו על חוזים גם עם רודנברי וגם עם ברוס גלר, היוצר של "משימה בלתי אפשרית".
בשלב הבא החלו אנשי דזילו לחפש רשת שידור שתשמש בית לסדרה החדשה. היה להם הסכם עם רשת CBS לפיו כל הצעה חדשה תובא קודם כל לרשת זו, אך בסוף אפריל CBS סירבה להצעת דזילו, כיוון שחיפשה משהו שיפנה לקהל של משפחות. הם בחרו ללכת על Lost in Space.
אגב, אותה CBS מחזיקה כיום את הזכויות לזיכיון הטלוויזיוני הטרקי כולו.

החיפוש אחר בית לרעיון של רודנברי נמשך.
~המשך בחודש מאי~


תחילת המסע בחודש שעבר

שלוש הרצאות ב"עולמות", 30-3, רודנברי, כללית, החללית, קומיקס, הפקות ועוד

כנס עולמות 2014 יתקיים בחול המועד פסח הקרוב, 16-17 באפריל. השנה הכנס יכלול שלוש הרצאות טרקיות, ולמעשה, זו הפעם הראשונה מאז 2006(!) שיתקיימו באחד הכנסים הגדולים יותר משתי הרצאות. באתר הכנס ובתוכניה תוכלו למצוא פרטים נוספים.
אלה תקצירי ההרצאות הטרקיות:

מסע בין כותבים – בשלוש עונותיה סבלה סדרת "מסע בין כוכבים" המקורית מחוסר אחידות ניכר ברמת הכתיבה של הפרקים, שזגזגו בין פרקים מצוינים לפרקים כמעט בלתי ניתנים לצפייה. בהרצאה נסקור דוגמאות מפרקים נבחרים, נבדוק מה היה טוב בכתיבה והיכן הכותבים פישלו, ונראה איך תשומת לב לפרטים הנכונים יכלה לשפר מאוד את הסיפור ואפילו את איכות המשחק.  //  הרצאתה של הסופרת יעל פורמן שסיימה לא מזמן יומן צפיה ב"מסע בין כוכבים" המקורית. 17.4, 10:00.
סוגיות סוציולוגיות ב"מסע בין כוכבים"– כולנו מוטרדים מדי יום ביומו משאלות של גזע, דת, מגדר, מוסריות, מנהיגות ושוויון זכויות. גם מסדרת "מסע בין כוכבים" הנושאים האלה לא נעדרו, וחזונו של יוצרה ג`ין רודנברי שרה על שש סדרות הטלוויזיה שהופקו בפרנצ`ייז מאז שנות ה-60 ועל 12 סרטי הקולנוע. בהרצאה נבחן את חזונו של רודנברי ואת השפעתו על העולם ועל התרבות, החל מהפצת ההבנה של המדע וזכויות האדם ועד לתוכנית החלל האמריקאית.  //  הרצאתו של יוסי פרנקוס, בוגר תואר ראשון בסוציולוגיה ואנתרופולוגיה, עוסק במחקר עצמאי ובתרגום. 17.4, 16:00.
מוות: לא רק החולצות האדומות – וויליאם שייקספיר קרא לו "הארץ הלא נודעת", ואנחנו קוראים לו "מוות". המוות הוא כלי סיפורי שבא לאתגר את הדמויות ולהעביר מסרים. והוא יכול להגיע בשלל צורות: מלחמה, הקרבה עצמית, התאבדות או רצח. חלקם לגיטימיים, חלקם לא, והגבולות ביניהם מטושטשים הן במדע הבדיוני והן בחיים האמיתיים. בהרצאה נדון באופן שבו עסקו כמה מפרקי "מסע בין כוכבים" בבעיות אתיות העוסקות במוות, ונציג דוגמאות מהמציאות המתחרות בדמיון.  16.4, 18:00.

תכנים רלוונטיים נוספים: איריס מזור עם "אני מול כל העולם" (כולל נגיעה ב"מסע בין כוכבים"), ורד שביט עם "מוות, לוויות, אבל והנצחה בעידן הדיגיטלי", ותחרות נולד לפילק 7.


30-3 – לקראת חודש אפריל המתקרב נקשר שוב למיזם החדש אותו התחלנו בשבוע שעבר, "שלושים חודשים פחות שלושה ימים – מסעו של רודנברי ל`מסע בין כוכבים`".
עוד על ההצעה הראשונית של ג`ין רודנברי עבור "מסע בין כוכבים" שהבאנו כאן בשבוע שעבר לראשונה בעברית במלאת לה 50 שנים – בהמשך השבוע.
* אפי טריגר הזכיר את הטקסט של רודנברי בבלוג פופטארטס, גדי הזכיר אותו ביומן הצפיה שלו ב"חלל עמוק תשע" וגם במסך המפוצל הוא נכלל, בסוף "הממיר".


* בבלוג של ענבל שגיב-נקדימון, שתרגמה עבורנו את הטקסט המכונן של רודנברי, מצאנו פרסומת טרקית של קופת חולים כללית משנת 2008.
* אנשי "החללית" שידרו אתמול תכנית מיוחדת (והזויה מהרגיל) לפורים, עם מדי רדשירטס(!) ורפרנסים טרקיים שנזרקו לאוויר מדי פעם. האמת? מתאים להם אדום.
* הסופר הרלן אליסון תמיד התלונן על כך שהסיפור שכתב והיווה בסיס לפרק הקלאסי The City on the Edge of Forever עוות עד שהגיע למסך. הוא אף ביקש שהקרדיטים בפרק לא יכללו את שמו הרשמי (בקשה שג`ין רודנברי סירב לה). ובכן, עכשיו תהיה לו הזדמנות לראות את הסיפור שלו בשלמותו, כשייצא בקומיקס בן חמישה חלקים ביוני הקרוב. אליסון ילווה את הכותבים.
* במסגרת מיני סדרה תיעודית חדשה של ה-BBC אודות המדע הבדיוני ירואיינו, בין השאר, וויליאם שאטנר, נישל ניקולס וסקוט באקולה.
* אנשי ההפקה העצמאית המסקרנת Axanar עברו את ה-40,000 דולר בקמפיין הקיקסטארטר שלהם ומעדכנים במטרות ובתכניות. גיוס הכספים נמשך עד סוף החודש.
* אנשי Star Trek Continues התראיינו (ראיון ארוך ורציני, לשם שינוי) אצל אל-ג`זירה האמריקאי.
* דרמה באינטרנט! וויליאם שאטנר עזב את טוויטר.
וחזר.

שלושים חודשים פחות שלושה ימים – מסעו של רודנברי ל"מסע בין כוכבים" – מאת subatoi

לציון יום ההולדת המוקדם ל"מסע בין כוכבים" אנו מתחילים במיזם חדש – אנו נלווה (או לפחות נשתדל ללוות) את שלושים החודשים המרתקים שחלפו מ-11 במרץ 64` ועד עלייתה של הסדרה לטלוויזיה האמריקנית. ואנו מתחילים היום בבחינה של השנים שקדמו לאותו יום במרץ 64`, בחייו המקצועיים של רודנברי.

37

להמשיך לקרוא

היום: יום הולדת 50 מוקדם ל"מסע בין כוכבים"

חמישים שנים בדיוק חלפו מאז לידתה של "מסע בין כוכבים". החגיגות הרשמיות יצוינו אמנם בספטמבר 2016, בהתאם למועד שידורו של הפרק הראשון ב-66`, אך הזכיון הרי לא באמת נולד באותו ערב. היום לפני חמישים שנים נכתבה ההצעה הראשונה (המתועדת) הידועה לנו, בה שטח ג`ין רודנברי את רעיונותיו הראשוניים לגבי הסדרה בבואו למכור אותה לאחת מרשתות השידור והאולפנים. ולרגל היום החגיגי אנו מביאים היום שני דברים:

א. הטקסט של רודנברי מובא לכם כאן לראשונה בעברית, בתרגומה של ענבל שגיב-נקדימון: "מסע בין כוכבים" היא…. מדובר בטקסט הטרקי הראשון ובהתאם הוא מרתק ומעורר מחשבה – על מה שיצא לפועל, מה שהיה יכול להיות, הדמויות ששרדו את הדרך להפקה ואלה שלא, הספינה ששינתה את שמה, מועד ההתרחשות, הסיפורים המוצעים שיצאו לפועל בסופו של דבר, אם בסדרה המקורית ואם ב"הדור הבא" (הפיילוט, הפרק על צ`רלי, הפרק The Child ועוד) והסיפורים שלא הגיעו לכדי הפקה, וחבל (ביניהם כאלה מהפכניים לזמנם ואף לזמננו, כמו הסיפור שעסק בזכויות בעלי חיים או הסיפור שעסק בעבדות "הפוכה" ועוד).

ב. מיזם חדש: שלושים חודשים פחות שלושה ימים – מסעו של רודנברי ל"מסע בין כוכבים". אנו נלווה (או לפחות נשתדל ללוות) את שלושים החודשים המרתקים שחלפו מ-11 במרץ 64` ועד עלייתה של הסדרה לטלוויזיה האמריקנית. ואנו מתחילים היום בבחינה של השנים שקדמו לאותו יום במרץ 64`, בחייו המקצועיים של רודנברי.

וזה עוד לא הכל! בתקופה הקרובה נפרסם עוד דברים מעניינים רבים, הן כאלה שקשורים לרודנברי והן בנושאים אחרים לגמרי.

יום הולדת מוקדם שמח!

startrek