תגית: אנשי הפקה

טעימות מבלוגים טרקיים – חלק ג`2 (ואחרון) – דאג דרקסלר

פורסם בתאריך על ידי
3

אי שם בתחילת העשור הקודם, כש"אנטרפרייז" קרמה עור וגידים, עלתה הרבה ביקורת על עיצובה של ה-NX01 של ארצ`ר, שנראתה כה מתקדמת לעומת זו של קירק. ביקורת ולגלוג לא מעטים גם הופנו כלפי הדמיון של הספינה החדשה לדגם האקירה המוכר מהמאה ה-24. מהבלוג של דרקסלר מתברר שהאולפנים רצו בתחילה (בהחלטה מטופשת לחלוטין) שהאנטרפרייז תהיה דגם האקירה. למזלנו, במחלקת העיצוב ישבו אנשים שמבינים מהחיים שלהם, והרמן זימרמן המופלא הלך לשכנע את הבוסים שיתנו להם לעצב משהו באמצע, בין הספינה של קירק והאקירה. אז למעשה, דרקסלר השקיע הרבה מחשבה בליצור דמיון בין ה-NX01 וה-NCC-1701, דמיון שהוא מנסה להסביר ולהראות פה ושם לאורך הבלוג. תכניותיו היו (אם מישהו היה מקשיב לו) שבסיום העונה הרביעית הספינה תעבור שיפוצים ושם היא תתקדם יותר לקראת ה-NCC-1701. את הכוונה ניתן לראות בשלבים שונים בתכנון דגם הכלאיים. ויש מי שעשה מזה דגם שלם. יצא די יפה, לא?

בין האיורים בבלוג: איור ממוחשב תלת ממדי של הסט של "מסע בין כוכבים" המקורית (נחמד לזהות שם דברים); מאחורי הקלעים של יצירת הזינדי הממוחשבים; יצירה ממוחשבת של האנטרפרייז הטבעתית ועוד על הספינה הזו; שלבים שונים ביצירת האנטרפרייז J; מדי הפדרציה לדורותיהם; תלבושות וולקניות לדורותיהן; תלבושות קלינגוניות לדורותיהן; חליפות חלל, בגדי רומולאנים ופרנגים; התפתחות הבורג.

בין הדגמים: האנטרפרייז המקורית פלוס הסברים; דגמי תחנות חלל; דגם האנטרפרייז שנבנה עבור פרק הטריבלים של "חלל עמוק תשע"; דגם של K7 המפורסמת מאותו פרק; הדפיאנט; סיפור יצירת דגם הסטארגייזר שהיתה במשרד של קפטן פיקארד; יצירת דגם האנטרפרייז C; שניים מדגמי האנטרפרייז D שנעשה בהם שימוש על המסך, והמחשת ההבדלים ביניהם.

וגם תמונות ודברים נדירים, מגניבים או משעשעים: חוויות מהכרות אישית עם בוב ג`אסטמן המנוח, מהמפיקים האגדיים של "מסע בין כוכבים" המקורית; ג`ין רודנברי מימי טייסותו; יוג`ין רודנברי ג`וניור בתקופה בה עבד בצוות ההפקה; מדים ותלבושות מתקופות שונות; האחים בלוז מ"אנטרפרייז"; תמונות מהסט של הסרט הראשון בסדרה; התגובות האפשריות לרעיון על סט של "מסע בין כוכבים"; תמונת מחזור ענקית של העובדים על "אנטרפרייז" (נסו לזהות פרצופים); תשובות שקיבל למכתבי מעריצים ששלח להצלת "מסע בין כוכבים" בשנות השישים; אוסף יפהפה של ספינות הפדרציה וספינות אחרות והנה כולן יחד בגדול יותר.

ומהיום יש לנו באנר ישיר לבלוג של דאג דרקסלר, בראש העמוד. מומלץ לקפוץ מדי פעם ולראות מה הוא מספר. כאמור, בימינו הוא מתעדכן לרוב פעם בחודש באופן רציני.

טעימות מבלוגים טרקיים – חלק ג`1 – דאג דרקסלר

פורסם בתאריך על ידי
3

דאג דרקסלר. דאג דרקסלר. גם שמו צריך להיות חקוק בגדול על קירות היכל התהילה הטרקי שיוקם בבוא היום. האמת היא שבמסגרת שיטוטינו בבלוגוספירה הטרקית, התחלנו עם הבלוג שלו ורק משם התגלגלנו לבלוגים האחרים שכבר הצגנו כאן. גם הבלוג שלו הוא הזדמנות, שוב, לראות ולשים לב לדברים שבדרך כלל עוברים לידנו ואנחנו לא שמים לב אליהם – האנשים הנמצאים מאחורי הקלעים. כמו בפעמים הקודמות, אך אולי הפעם יותר, לא מדובר רק בתמונות, שרטוטים וציורים, אלא על סיפורים וחוויות רבות. זכרונות נעימים. עם הרבה תמונות (ששמר מאז) וצבע.
הבלוג של דרקסלר הוא הכי עשיר ועמוק שנתקלנו בו עד כה. דרקלסר באמת משוגע, והוא מגדיר את עצמו ככזה. הוא היה במרכז העצבים היצירתי של "מסע בין כוכבים" משך לא מעט זמן. הוא החל כמאפר, עבר לצוות העיצוב של מייק אוקודה הגדול והמשיך לעבוד כמאייר. הוא עבד ב"הדור הבא", "חלל עמוק תשע", "וויאג`ר" ו"אנטרפרייז" – שם עיצב את האנטרפרייז NX01. עבד על ה-Remastered, היה מעורב בהפקת החובבים Phase II ועוד ועוד. מספיקה הצצה לשולחן שלו כדי לראות כמה הבנאדם מורעל. במובן הכי חיובי שיכול להיות.
כאמור, הבלוג שלו באמת מלא בכל טוב. ימי התהילה שלו אולי מאחוריו (כיום הוא מעודכן בעיקר פעם בחודש במידע רב ובשאר הזמן באופן מזדמן), אך גם היום, הגישה לארכיון מספקת רגעים (תיקון: שעות! כדאי להזהר!) של הנאה, לחובבי כל התחומים ולחובבי כמעט כל הסדרות. הוא מחזיק בארכיון מטורף של תמונות שצולמו בכל הסדרות, מחזיק בידע מטורף, מחזיק בקהל נאמן (ומטורף) שמלווה אותו ומסייע לו בזיהוי תמונות ושרטוטים, ונעזר בשירותיהם של כוכבים כמו אוקודה, ריק סטרנבאך ועוד שחולקים חוויות מדי פעם. מטורף, כבר אמרנו? ימצאו בו עניין חובבי הסיפורים, השרטוטים, התמונות, ההיסטוריה, הסדרות הישנות, הסדרות החדשות ועוד…

בחרנו לפתוח את הסקירה עם סיפור אחד שלו משנת 1975. שנה בה, כפי שהוא מספר, לא היתה סדרה, לא היו סרטים, לא היו ספרים, לא DVD, לא וידאו, לא היה כלום! ואז, חבורה של מעריצים בני נוער החלה להתארגן באמצע מנהטן. הם פתחו חנות שנקראה The Federation Trading Post. המרצ`נדייז לא היה מפותח בזמנו, וכל מה שנמכר היה תוצרת בית, שלהם ושל אחרים. הם ארגנו כסף כדי לפרסם בטלוויזיה והוצפו בקהל מבקרים. היה להם את המוזיאון הטרקי הראשון (והיחיד) בעולם בזמנו. הם זכו לביקור מצד ג`ין רודנברי ואנשים נוספים, הוציאו הודעות לעיתונות, וחלקם התגלגל ברבות הימים לעבודה על הסט של "מסע בין כוכבים". ביניהם היה דאג הצעיר. סיפור מדהים כשחושבים עליו במונחים של ימינו. ארץ האפשרויות הבלתי מוגבלות.

סיפורים מהבלוג: סיפורו של יום על הסט של "חלל עמוק תשע", מלווה תמונות ורווי חוויות; הסיפור על הפסל של זפרם קוקרן שנוצר כאיור עבור האנציקלופדיה ומצא מקום על המדף של קפטן ארצ`ר (והעתקיו של הפסל); סיפורם של המאכלים האמיתיים ו"החייזריים" על הסט של "אנטרפרייז"; קצת סיפורים על הגשר של הסדרה המקורית שנוצר עבור "אנטרפרייז"; ועוד סיפורים מאותה ספינה; ועוד קצת; תמונות וחוויות מרציף המעבורות של ה-NX01; ומההאנגר של הפרק First Flight; מה שנשאר מהמעבורת גליליאו של הסדרה המקורית; ומה שנשאר ממעבורת מס` 1 של "אנטרפרייז"; סיפורים וחוויות מהסט של Far Bayond the Stars; סיפורים ותמונות מפרק הטריבלים של "חלל עמוק תשע"; תמונות וסיפורים מסט ההנדסה של "אנטרפרייז"; סט ה"מבצעים" של "חלל עמוק תשע"; מאחורי הקלעים של האיפור בפרק בו New Voayges אירחו את וולטר קניג; הסצנה האחרונה של "חלל עמוק תשע"; סיפורים על יצירת לאל, בתו של דאטה, מהצד של מחלקת האיפור.

בשל העושר הרב בבלוג של דרקסלר נביא את חלק ג`2 בימים הקרובים.

טעימות מבלוגים טרקיים – חלק ב`

פורסם בתאריך על ידי
להגיב

ג`ון איבס היה מאייר בצוות ההפקה של "חלל עמוק תשע" ו"אנטרפרייז" ושישה מסרטי הקולנוע. הוא יצר חלליות רבות, ביניהן האנטרפרייז B והאנטרפייז E. במסגרת עיסוקיו עם דגמים, יצר כאלה עבור מספר סרטי קולנוע. כך שהבלוג שלו מלא בשרטוטים ותכנונים, לצד דברים נוספים אחרים, המפגינים את האהבה למקצוע, האהבה למדע הבדיוני ולמסע בין כוכבים בפרט, ולטיסה.
הבלוג של איבס הוא עוד הזדמנות להציץ אל מאחורי הקלעים של הפקה כזו. לראות כמה מחשבה (וכמה זמן!) מושקע בעיצוב של כל פיפס קטן, לראות עיצובים שנשארו על רצפת חדר האיור, להבין שיקולים ולקרוא קצת סיפורים של מאחורי הקלעים. איבס מפרסם מדי פעם תמונות ושרטוטים ששמר מהימים ההם, ולאחרונה אף מוכר העתקים כדי לגייס כספים עבור בתו שאיבדה את סוס. הרשומות הנוגעות ל"מסע בין כוכבים" מחולקות ל-6 קטיגוריות: סרטים, הסרט האחרון, "אנטרפרייז", "חלל עמוק תשע", כללי והסדרה המקורית.

בין השרטוטים ניתן למצוא את ה"מלחמה" על צורתה של מלכת הבורג; הרימייק של "אנטרפרייז" לספינה הרומולאנית מהסדרה המקורית (כולל תמונות של הדגם המקורי); המכרה על הירח מפרקיה האחרונים של "אנטרפרייז"; חליפות האסטרונאוטים של "אנטרפרייז"; עיצוב חלקים מהגשר של ה-NX01 (כולל תמונות מהסט); ועוד מאותו דבר; ארכיטקטורה וולקנית בשלושה חלקים; איורי מדע בדיוני עבור הפרק הפיפטיזי Far Beyond the Stars של "חלל עמוק תשע"; המעבורת בה קירק פוגש את מק`קוי בסרט האחרון; תא המילוט בו קירק נזרק מהאנטרפרייז בסרט האחרון.
בין התמונות – תמונות של דגם האנטרפרייז משנות ה-60; תמונות עצובות של הרס סטים לא רצויים; מודל של הספינה הוולקנית מ-First Contact; המודל של האנטרפרייז D עם האות E עליו, למקרה שהתקציב לא יספיק כדי לתכנן אחת חדשה; הפאב מועדון 602 מ"אנטרפרייז" וקישוטיו הטרקיים והחלליים; סיפורן של הספינות המוזהבות שהיו מוצגות בחדר התדריכים של האנטרפרייז E (כן, אלה שפיקארד הפיל), והספינות המוזהבות שלא הגיעו לאותה תצוגה.

ולסיום, המומלצים – שרטוט יפהפה שלו שכולל את העבר ואת העתיד של עידן החלל; תמונות מהסט של הגשר של הסדרה המקורית שנבנה עבור "אנטרפרייז"; והסיפור המשעשע של 24 השעות בהן עבד על האיורים שקישטו את חדרו של ארצ`ר, כולל השעות בהן נאלץ להתחבא בסט של ניו-יורק כדי לעבוד עליהם בשקט. אין דברים כאלה.
הבלוג של ג`ון איבס ממשיך להתעדכן גם בימים אלה. גם אם אינכם נמנים על חובבי ההארד-קור של העיצוב והאיור – בשביל הסיפורים והאהבה.

חנוכה, חגים, פיין (רבע) יהודי, הרצאה טרקית, וויקיליקס, חתונה ו-42

פורסם בתאריך על ידי
להגיב

1210218

באווירת חנוכה, לאונרד נימוי שלח ברכת חנוכה בטוויטר ו-TrekMovie פרסם ברכת חנוכה מיוחדת (כפי שכבר עשה בעבר ליום הכיפורים) עם שני אייטמים קטנים לחנוכה. החדשות הגיעו דווקא מהתגובות של העמוד, שם נערך דיון בשאלה מי מכוכבי "מסע בין כוכבים" למיניהם הוא יהודי. מסתבר שכריס פיין הוא רבע יהודי ובאחד הראיונות סיפר שביקר באושוויץ-בירקנאו (למען הסר ספק, בקישור אין שום מידע נוסף).
במעבר חד, עוד משהו לחגים – במסגרת הפריחה בתרבות הקלינגונית לאחרונה, יש גם העלאה של A Christmas Carol הקלאסי בקלינגונית. במחזה בוצעו ההתאמות הדרושות כך שהרוחות המבקרות את הגיבור ידאגו להפיכתו לקלינגוני אמיתי ובעל כבוד, ולא איש טוב אל הבריות, חלילה.

* וידאו של חתונה טרקית בעיירה הקנדית וולקן.
* החיידקים היחודיים שנאסא גילתה הזכירו לאחד ממדעניה (שוב) את "מסע בין כוכבים".
* באווירת וויקיליקס, פורסם מכתב בו ג`ין רודנברי הגיב על פסילת הפיילוט The Cage.
* מייקל דורן מתראיין על הקריירה הארוכה ב"מסע בין כוכבים" ועוד.
* למרות השמועות, ג`יי.ג`יי. אברמס עדיין לא החליט אם לביים את ההמשכון או לא. וצמד הכותבים אורסי וקורצמן מדברים מעט על תכניותיהם וגישתם לאותו המשכון.

השבוע, להזכירכם, יש הרצאה על מגוון ביולוגי ב"מסע בין כוכבים" במאורות, כמו גם אירוע של "לשיר בכל הכוח 4 – מכסחי השדים". מחר יועלה בטכניון "לשיר בכל הכוח 3 – הנוסע השמיני".

ובכל זאת, כי לכל אסקפיזם יש סוף. ראינו בימים האחרונים משמעות אחרת למספר 42. כל אחד יעשה חשבון נפש ויבדוק מה הוא עושה עם הכתובת הבאה על הקיר. דווקא 42 עלול להפוך למדע בדיוני.

חג אורים שמח

מרצ'נדייז, תמונות נדירות, שאטנר ב-HOT ועוד

פורסם בתאריך על ידי
להגיב

בדרך כלל אנחנו לא מתלהבים ממרצ`נדייז, אבל הפעם זה קצת אחרת. CBS, בעלת הזכויות כיום על "מסע בין כוכבים", פתחה חנות מקוונת השייכת לכאורה לאקדמיית צי הכוכבים, ואפשר למצוא שם דברים מקוריים ולא הדברים הרגילים. הפריטים כוללים סמלים וססמאות מהוויי החיים באקדמיה, הכל תחת צילו של גשר שער הזהב הנודע בסן פרנסיסקו, ועם חלוקה לפי תפקידים (פיקוד, מדע, רפואה, הנדסה, אסטרופיזיקה וכיתת העלית Red Squeadron). ויש אפילו קבוצת ספורט – הפניקס הלוחם (שלא הוזכרה בסדרות, למיטב זכרוננו). לצד דברים פשוטים כמו "רכוש צי הכוכבים" וחולצת מרתון יש דברים נחמדים שרק טרקים יבינו: "שרדתי את הקוביאשי מארו", הספריה על שם זפרם קוקרן ואזכור לשחמט התלת מימדי.

באדיבות קבוצת הפייסבוק – ריכוז תמונות נדירות מ"הדור הבא" וסרטיה, מהסדרה המקורית וסרטיה, ואם כבר אנחנו שם, אז גם מ"מלחמת הכוכבים". לא ידוע כמה הן באמת נדירות או מופיעות לראשונה (סביר להניח שלא), אבל יש שם מצבור גדול למדי ותמונות באמת מיוחדות (כמו ביקור של סקוט באקולה על הסט של אנטרפרייז, ברנט ספיינר וסטיבן הוקינג, איך עשו את מלכת הבורג וביקור של הנשיא רייגן על הסרט של "הדור הבא").

* יציאת הפרק Enemy: Starfleet של הפקת החובבים Phase II לאינטרנט נדחתה שוב בשל עיכובי פוסט-פרודקשן. הצפי כרגע הוא לדצמבר-ינואר. כזכור, הפרק הוקרן (בגרסה כמעט מושלמת) בטרום בכורה עולמית באייקון האחרון, עם כתוביות בעברית, תחת ברכתו של ג`יימס קוולי.
* סדרתו המדוברת החדשה של וויליאם שאטנר, "השטויות שאבא שלי אומר", תשודר בערוץ הוט קומדי סנטרל שיעלה לאוויר בינואר הקרוב. רק חבל שגם אחרי כל כך הרבה שנים, הוט לא יודעים להבדיל בין "מסע בין כוכבים" ל"מלחמת הכוכבים"…
* ואם כבר בלבול, לא ברור מה Mako רוצים מ"מסע בין כוכבים" בכתבונת הזו.
* בשני סרטים בבתי הקולנוע מופיעים כוכבי "סטארטרק". קארל אורבן (מק`קוי) מופיע בסרט "Red", וכריס פיין (קירק) מופיע בסרט "בלתי ניתנת לעצירה". פניו אף מופיעים על הפוסטר.
* ג`יי.ג`יי. אברמס אמר שהסיפור של הסרט הבא "ממש מגניב".

בקרוב – חלק ב' של הטעימות מהבלוגים הטרקיים.

טעימות מבלוגים טרקיים – חלק א'

פורסם בתאריך על ידי
2

תעצרו רגע. תחשבו על יותר מ-40 שנים של "מסע בין כוכבים", על 29 עונות ו-11 סרטים. תחשבו על אלפי אנשים שהיו מעורבים בפרויקטים השונים במהלך השנים. תחשבו על כמות עצומה של מידע וחוויות וסיפורים ואנקדוטות של מאחורי הקלעים. חלקם שוכנים בראשם של אנשי צוות שהיו בחלקם מעריצים בעצמם, ולכן יודעים להעריך את המידע האצור במוחם.
לשמחתנו בימינו יש בלוגים, שמאפשרים להם לחלוק מידע כזה עם חבריהם ומעריציהם. ואפשר ללמוד מזה הרבה. לא רק סיפורים קטנים, אלא גם אפשרות להציץ, להבין ולהחכים – איך עושים טלוויזיה, איך עושים טלוויזיה טובה, ואיך עושים את זה באהבה (או שלא עושים בכלל). ובדרך – ללמוד קצת דברים מגוונים.
אנו מנצלים את השקט של התקופה הנוכחית, ומביאים לכם טעימה מבלוגים של אנשי הפקה שנתקלנו בהם לאחרונה. אם אתם מכירים עוד כאלה, אתם מוזמנים לספר לנו.

הזוג מייק ודניס אוקודה, עשו כל כך הרבה בעולם "מסע בין כוכבים" ובכלל, שכל ניסיון לתמצת את זה בודאות יהיה עלבון. האתר הצנוע שלהם מציג מעט מידע על כל אחד מהם ודברים שעשו, כולל העבודה של מייק עבור נאסא, ומכיל גם בלוג. הבלוג עוסק הרבה בחלל ובמדע, וגם במדע בדיוני וב"מסע בין כוכבים", לצד חוויות אישיות. בין הרשומות הרלוונטיות בבלוג: הגיגים על האייפד, עתידניותו ו"מסע בין כוכבים"; חוויות מהסט של אחד הפרקים האחרונים של "אנטרפרייז"; חוויות מהיום בו הצוות של ה-Remastered הצטלם עבורה; סיפורים בהם "מסע בין כוכבים" התערבבה מעט בענייני נאסא; והצעה ישנה לגבי מה עושים עם "נאמבר וואן" של הפיילוט The Cage.
בזירת עבודתו עם נאסא, מייק אוקודה עיצב מספר תגים ולוגואים למשימות חלל ומספר יחידות. באחת הפעמים עיצב תג זכרון לשלוש המשימות שלא הושלמו בשל אסונות – אפולו 1, צ`לנג`ר וקולומביה. הלוגו בוצע לבקשת נאסא ב-2004 ומשלב אלמנטים משלושת התגים של המשימות הטרגיות. סיפורו המרגש של התג פורסם בתחילת השנה, בשבוע שכלל את שלושת ימי הזכרון שנפלו בצירוף מקרים מוזר זה לצד זה. התג אף ליווה את האסטרונאוט היחיד שהעפיל לפסגת האוורסט.

דייוויד סטייפס, הוא מאנשי האפקטים הויזואליים בסדרות "מסע בין כוכבים" החדשות, ואף חלק פרסי אמי על עבודות אלה. יש לו אתר אבל יש לו גם בלוג. בבלוגו הלא פורה במיוחד (וחבל) הוא חלק חוויות די עצובות מהסרט של ג`יי.ג`יי. אברמס, וארבעה סיפורי אפקטים שהיו תחת טיפולו: הגוף של טרי פארל; אודו וקירה ברגע מיוחד; מתקן הסוואה בלתי נראה (שלושתם מ"חלל עמוק תשע"); והחייזרים המיסתוריים מהעונה הראשונה של "הדור הבא".

בנט, בית משפט, המשכון; דיסקברי ממריאה בפעם האחרונה ועוד חלל

פורסם בתאריך על ידי
להגיב

* הארווי בנט שוב מתברר בתור השפוי היחיד בהוליווד, ומעביר ביקורת על הסרט של ג`יי.ג`יי. אברמס. הוא גם מספר קצת פרטים על התסריט הגנוז לפריקוול שהוא הציע בזמנו.
* האימרה הוולקנית הידועה "צרכי הרבים עולים על צרכי המיעוט" צוטטה בידי בית משפט בטקסס. כבוד.
* השמועות לגבי ההמשכון ל"סטארטרק" נמשכות, כמובן. המוקד בימים אלה הוא בסוגיית הנבל בסרט. לינדלוף אמר לא מזמן שהנבל הוא לא העיקר בסרט, אבל קשה לדמיין סרט בלי נבל (ולראיה, בכל סרטי "מסע בין כוכבים" היה רק אחד כזה – The Voyage Home). רוב הדיבורים היו בעניינו של קהאן, אבל עכשיו יש מי שטוען שקהאן לא יהיה הנבל. מי כן? אחד מהמופיעים ברשימה המובאת כאן (ספוילר אפשרי שם). חלקם לא בנויים להחזיק סרט, חלקם כן. נחיה ונראה, כנראה.

ולסיום – אחרי שכבר נפרדנו לא מזמן מהאטלנטיס של נאסא, הגיע הזמן להפרד מהדיסקברי, המעבורת הותיקה ביותר כיום. משימתה האחרונה תחל בהמראה שתתקיים ביום שני הקרוב, בשעה 22:40 על-פי התכנון. היא תביא ציוד לתחנת החל הבינלאומית (כולל הרובונאוט שהצגנו לא מזמן) ותבוצענה שתי הליכות חלל. עקבו אחר השידורים באתר נאסא ובינתיים – קצת אווירה. עדכון יום רביעי: השיגור נדחה שוב. עקבו אחר הפרטים והספירה לאחור – כאן.
ועוד בזירה החללית, אם כבר בחלל עסקינן: מצלמת רשת שמעבירה שידור קבוע מהמעבדות בהן מכינים את קיוריאוסיטי, הרובוט ("רובר") הענק הבא שיטייל על מאדים; ותמונה יפיפיה של תחנת החלל הבינלאומית על רקע הירח.

קלינגונית (שייקספיר, אופרה), שני פרגונים, גרפיטי אחד, שנה טובה ומזל טוב

פורסם בתאריך על ידי
להגיב

9211148הקלינגונית, כידוע, נמצאת בפריחה לאחרונה. והיו לכך לא מעט דוגמאות בחודשים האחרונים. והפעם בפינתנו, הגשמה של הציטוט הידוע מהסרט השישי The Undiscovered Country:

You have not experienced Shakespeare until you have read him in the original Klingon

ה-Washington Shakespeare Company היא תיאטרון שפעיל כבר 20 שנים, ומעלה מחזות של שייקספיר (מפתיע). הם תמיד שמרו על מקוריות וחדשנות, ולכבוד העונה ה-21 הם מעלים באופן חד פעמי, את שייקספיר בקלינגונית. הקלינגונית, כידוע, נחשבת לשפה המומצאת המדוברת ביותר בעולם, וחובביה תרגמו חלקים מהתנ"ך ומשייקספיר. מלווה אותם מארק אוקרנד, ממציא השפה, שמשמש בתפקיד בכיר בתיאטרון, ויתארח גם ג`ורג` טאקיי (סולו מ"מסע בין כוכבים").
באירוע, שיתקיים ב-25 בספטמבר (למי שנמצא בארצות הברית ומפספס את אייקון), יועלו סצינות ומונולוגים הן בקלינגונית והן באנגלית, מ"יוליוס קיסר", "המלט" ו"רוב מהומה על לא מאומה".

לא פחות גרנדיוזי, ואולי אפילו יותר, הוא מיזם "האופרה הקלינגונית האותנטית הראשונה על כדור הארץ", שמקורו בהאג, הולנד. אם אתם מבלים שם את ראש השנה, או נמצאים ב-25 בספטמבר בגרמניה, תוכלו לראות את ההפקה הייחודית הזו. באופן די חריג לקלינגונית, שמה הוא די פשוט: u. וזה ניתן לתרגום בתור "יקום".
העלילה תגולל את סיפורו של קיילס הבלתי נשכח. לאחר שנבגד בידי אחיו וראה את אביו נרצח, עליו להתמודד מול אויבו המר, העריץ מולור. כדי לשוב ולזכות בכבודו, עליו לערוך מסע אל העולם הבא, ליצור את הבאט`לת` הראשון ולהתאחד עם אהובתו, לוקארה. כל זאת, כמובן, תוך לחימה בקרבות רבים. בהרפתקאה מעוררת השראה זו, קיילס מגדיר מחדש מה זה להיות קלינגון.
גם כאן מעורב מארק אוקרנד, שסייע ליוצרים עם השפה והקליט הזמנה חגיגית בקלינגונית, המזמינה את תושבי קרונוס לאירוע. הוא גם יהיה נוכח בבכורה. ההזמנה הייחודית אף שודרה לקרונוס באמצעות רדיו-טלסקופ שהיה הגדול מסוגו בעולם בשנות ה-50, יצא משימוש בשנת 2000 והוחזר לשימוש סמלי בעיקרו, מספר שנים מאוחר יותר. להזמנה התקבלו מספר אישורי הגעה קלינגוניים.
החבר`ה הציגו את המיזם שלהם בכנס פדקון 2010 שנערך לפני מספר חודשים. וב-YouTube של הקבוצה ניתן לראות, בין השאר, ניסויים בכלי נגינה, וחזרות על סצינות מסוימות.

* בפינת הפרגון: את "הגיקית: מיומנה של גיקית גאה", המדור של לאורה הדס ב"לאשה" כבר ראיתם?
* בפינת הפרגון 2: אנו מציגים לכם את האתר Star Trek Reviewed, המוקדש לסרטי חובבים ומרכז את כולם, ברמה כזו או אחרת (ובעצם מגשים את אחד מחלומותינו, פחות או יותר). את האתר מפעילה ברברה רידר. מתוך רצון להקיף כמה שיותר מידע, פנתה אלינו לאחרונה וביחד יצרנו ריכוז של הטקסטים בעברית המופיעים בסטארבייס972.
* ולסיום, בפינת המצברוח: עוד גרפיטי סטארוורזי-יפואי.

שנה טובה ומתוקה
ויום הולדת 44 שמח ל"מסע בין כוכבים"!

מוזיקה טרקית בחלל, מה היה קורה אילו, הארווי בנט וגם חינוך באמצעות מב"כ

פורסם בתאריך על ידי
להגיב

כשנותרו רק שתי טיסות במסגרת תכנית המעבורות של נאסא, בסוכנות רוצים שהקהל יהיה מעורב בבחירת שירי ההשכמה לאסטרונאוטים במשימות שנותרו. המסורת במסגרתה הצוות מתעורר לצלילי מוזיקה נמשכת משנות ה-60, ועכשיו נאסא מקיימת הצבעה אינטרנטית לבחירת שני שירים שהושמעו בעבר, עבור המשימה הלפני-אחרונה (ושירים מקוריים למשימה האחרונה). בין המועמדים נמצאת נעימת הפתיחה של "מסע בין כוכבים" המקורית שהולחנה על-ידי אלכסנדר קארג`.
הטרקים התגייסו למשימה, כמובן, והנעימה נמצאת במקום הראשון כרגע בהפרש של כ-17,000 קולות. במקום השני נמצא שיר בעל זיקה טרקית – Magic Carpet Ride, שזפרם קוקרן השמיע בפניקס בזמן ההמראה שלו. ההצבעה מתקיימת דרך העמוד הזה.
באתר של נאסא ניתן לשמוע את השירים השונים שבוחרות המשפחות של אנשי הצוות, עם הברכה מפיקוד המשימה, ותשובת האסטרונאוטים. במשימה STS-107 של אל"מ אילן רמון ז"ל וחבריו לצוות הקולומביה, הושמעו בעבור רמון "שלום לך ארץ נהדרת" של יהורם גאון; "מה אתה עושה כשאתה קם בבוקר" של אריק איינשטיין; "זמר נוגה (התשמע קולי)" הבלתי נשכח, של החלונות הגבוהים; וגם Love of my Life של קווין.

* במסמך שצץ ברשת מופיעים שמות השחקנים שהיו מועמדים לתפקידים ב"הדור הבא", ויש שם כמה דברים מעניינים. כך, למשל, יפת קוטו(!) עמד להבחן לתפקיד קפטן פיקארד, ווסלי סנייפס(!) לתפקיד ג`ורדי, רוזלינד צ`או לתפקיד טאשה, אריק מניוק לתפקיד דאטה, וגם דברים ידועים יחסית, כמו טים ראס לתפקיד ג`ורדי ודניס קרוסבי לתפקיד טרוי.
* סופסוף איש מהפקת "מסע בין כוכבים" לדורותיה שמודה ש"סטארטרק" האחרון לא היה לרוחו. לא היו הרבה כאלה. או שכולם מיישרים קו עם האולפנים כדי להשמע נחמדים, או שזו באמת הרוח בקהל האמריקני בימינו. אבל הארווי בנט, מעמודי התווך של תקופת הסרטים שהתראיין גם עבורנו בעבר, מודה שהסרט לא היה בשבילו. הוא גם מספר שוב על התסריט שמעולם לא הופק, הפריקוול אודות קירק וספוק באקדמיה.
* אנשי ההמשכון "סטארטרק" קוטפים פרויקטים חדשים מכל הבא ליד. לדוגמה, ג`יי.ג`יי. אברמס יפיק סרט שמבוסס על משחק המסיבות הידוע – 7 דקות בגן עדן.
* וככה מחנכים באמצעות "מסע בין כוכבים" – גם נגד כאבי גב, וגם נגד שפעת.

חזרנו

פורסם בתאריך על ידי
להגיב

".Reports of my assimilation were greatly exaggerated"
(Picard, Star Trek: First Contact)

חזרנו. השמועות על הטמעותנו היו מוקדמות. שוב. הפעם נדדנו לשרת חדש, צעיר וחזק. מזל טוב לנו ותודה רבה לליאור אביאל. אספנו את הדברים החשובים שהיו במהלך החודש האחרון (על חלקם אולי נרחיב קצת בעתיד, ואולי לא), ונתחיל בזירת החובבים:

* השתלטות התרבות הקלינגונית על העולם ממשיכה – שלטים בחשמלית בסן דייגו הוחלפו לכיתוב קלינגוני, וסיורים במערות אוסטרליות ילוו גם בשפה הקלינגונית, ויש אופרה ראשונה בקלינגונית, עם הזמנה שנשלחה באמצעות טלסקופ לקרונוס, ותמיכה ממארק אוקרנד.
* כך נראות הפקות מקור אמריקאיות, חלקן פשוט באוויר הפתוח. מחזמר על קהאן והמחזת הפרק The Naked Time.

* זירת וויליאם שאטנר, הצביקה פיק הנצחי: הוא תוהה לגבי דרכים להראות צעיר עבור ההמשכון ל"סטארטרק"; מדבר על האפשרות של קהאן בהמשכון; מדבר על הסרט הדוקומנטרי שלו, The Captains; סופג ביקורת מטעם ארגוני הורים בקשר לתכניתו החדשה; ויש מי שרוצה אותו כשופט ב"אמריקן איידול". משום מה.
* הכנס השנתי הגדול בלאס-וגאס התקיים, הסתיים וסיפק הרבה תמונות וסיפורים.
* דיבורים וראיונות: פטריק סטיוארט מדבר על הליהוק המוזר שלו ל"הדור הבא"; סקוט באקולה מספר שדברים זזים בקשר לסרט עתידי של "זינוק לאתמול" וגם: ליאונרד נימוי של פרישה וצילום, וולטר קניג, ג`ורג` טאקיי, אלכסנדר סידיג`, ג`ון דלאנסי, קייט מאלגרו, ג`ניפר ליאן בראיון נדיר ועוד כמה.
* קצת עדכונים על ההמשכון ל"סטארטרק", מפי אורסי וקורצמן. אומרים שיש להם סיפור שהם אוהבים, שקיבלו קצת השראה מהמערבונים, שיש התקדמות ושיקשיבו למעריצים. כבר שמענו את זה פעם, לא?
* זה כבר נראה כמו חדשות ישנות, אבל שום דבר לא השתנה מאז – אנשי Free Enterprise אישרו את דבר הסרט (מפתיע).
* אחד הפרויקטים הבאים (מני רבים) של ג`יי.ג`יי.אברמס הוא סרט סטים-פאנקי בשם "בוילרפלייט".
* כל מיני: מארז דיסקים של 14 (?!) דיסקים, עם מוזיקה מ"הדור הבא"; מעצבי ה-PADD הטרקי מדברים על ה-iPad; מעריץ שחיבר מילים לנעימות הפתיחה של חלק מהסדרות; למי שטרם טס הקיץ, יש תערוכת טרק בספרד…

* וקצת דברים מעניינים שליקטנו בעצמנו בשבועות האחרונים: כתבה על תערוכת צילום של נימוי ב"עכבר העיר"; מאמר באודיסיאה על הקוונטים, שמזכיר גם קצת את המשגר; הרובונאוט 2 (בקיצור קוראים לו R2, באמת) שנאסא תשגר אוטוטו לתחנת החלל, ויעזור שם לאסטרונאוטים; סרט עצמאי במימון חובבים שיציג את שובם של הנאצים… מהחלל(!); סרטי זומבים בעברית; ולסיום – תמונה יפה של שיגור מעבורת.