"דיסקברי" הסתיימה ואיתי שלמקוביץ מנסה לעכל את העיצוב שלה. של הסדרה, לא רק של ה-NCC-1031.

עוד לפני ש"דיסקברי" עלתה לאוויר, כשעוד היו רק צילומים בודדים שעלו לרשת מאתרי הצילום, עלה הנושא של העיצוב המוזר של הסטים ושל החייזרים שמשום מה קראו להם קלינגונים. בינתיים הסדרה עלתה לאוויר והתהיות שעלו לגבי העיצוב רק הוחמרו. ישנן הרבה החלטות שבוצעו ב"דיסקברי" וגורמות לתסכול מתגבר מחוסר ההתאמה לקאנון, אבל העיצוב הוא החמורה ביניהן מכיוון שלא ניתן יהיה לפתור את חוסר ההתאמות רק על ידי הסיפור (כפי שבוצע בעונה הרביעית של "אנטרפרייז").

לפני שנתחיל, מילה שלי על נושא הקאנון: השנה עלו לשידור שתי סדרות "בסגנון" "מסע בין כוכבים" – "האורוויל" ו"דיסקברי". "האורוויל" היא לא סדרה קאנונית, אלא סדרה בהשפעה/חיקוי/גניבה של "מסע בין כוכבים", ואילו "דיסקברי" היא סדרה שמתרחשת באופן מפורש, מוצהר וברור עשר שנים לפני תקופתו של קירק. בהתחלה נראה שההבדל הזה יהיה לרעת "האורוויל" (המנותקת מהפרנצ'ייז של "מסע בין כוכבים") ולזכות הדיסקברי, שמחליקה לעולם מפותח ומוכר. אבל ככל שעבר הזמן הסתבר שהמצב הפוך: בעוד "האורוויל" יכלה לקחת מ"מסע בין כוכבים" את הדברים הטובים, ולבנות עליהם סיפורים חדשים ללא צורך להתעסק עם היסטוריה כתובה ו"ככה זה אמור להיות", "דיסקברי" היתה כבולה בהתייחסויות לדמויות עם היסטוריה, ולהשוואה בלתי פוסקת של "ככה זה לא אמור להיות", "זה סותר לגמרי את מה שהיה בעבר" ו"איך לכל הרוחות הם הולכים להגיע מהמצב הזה למה שקורה אצל קירק?". מבין כל הנושאים ב"דיסקברי" שסובלים מההשוואה התמידית לקאנון, אחד המתסכלים ביותר הוא העיצוב.

בתמונה – אנטרפרייז מול דיסקברי. ועכשיו בחזרה לנושא:)

"מסע בין כוכבים", כפי שכולנו יודעים, התחילה בסדרה המקורית, אי שם בשנת 1966. העיצוב של ספינת החלל אנטרפרייז התאים כמו כפפה ליד של וולקני לשנות השישים: הכל היה צבעוני מאד. מדי הגברים התחלקו לצבעי יסוד חדים; מדי הנשים התחלקו על כמה שיותר עור חשוף. ספינות החלל נראו כאילו ניתן היה לבנות אותן בסדנת נגרות (כי, בתכל'ס, שם בנו אותן), וכל השליטה בהן בוצעה על ידי מתגים וכפתורים, בדיוק כפי שנעשה בטכנולוגיה המאד משוכללת של חלליות אפולו. על גבי קירות הגשר היו ציורים שדימו מסכי מחשב, ומסך הצפייה של קירק היה טלוויזיה שטוחה גדולה בקצה הגשר. זה היה החזון העיצובי של ג'ין רודנברי לגבי העתיד, וזה היה מה שמשך את לב האנשים שיתפתחו להיות טרקיז (או טרקרים, אני לא שופט). ובמידה מסוימת, רודנברי צדק – הוא באמת הציג טכנולוגיה עתידית. רק שהטכנולוגיה העתידית שחזה מתאימה לתחילת המאה ה-21, לא אמצע המאה ה-23.

מלבד העיצוב עצמו, שהתאים מאד לשנות השישים ולחזון הטכנולוגי של אותה תקופה, חשוב גם להזכיר שהוא לא היה חקוק בסלע. רודנברי לא צילם תופעה תרבותית שתחזיק מעמד חמישים שנה; הוא צילם תוכנית טלוויזיה שרק בדיעבד הייתה הצלחה מאד גדולה. לכן ניתן למצוא מקומות בהם השתנה העיצוב תוך כדי תנועה – לדוגמה, עיצוב המדים השתנה מספר פעמים בין The Cage (הפיילוט המקורי עם קפטן פייק) לעיצוב המקובל כ"המדים של האנטרפרייז", וסמל הפדרציה על המדים היה בכלל תג יחידה של האנטרפרייז עצמה (ולספינות אחרות היו סמלים אחרים). אבל, בסופו של דבר, התקבע עיצוב קאנוני לצי הכוכבים של שנות השישים למאה ה-23.
בתמונה – אדמירל עם סמל משל עצמו.

המדים השתנו מיידית; פחות מ-5 שנים (זמן צי הכוכבים) אחרי הרפתקאתה האחרונה ששודרה בטלוויזיה, חזרה האנטרפרייז לשירות ב-2271 בסרט הקולנוע – והמדים היו שונים, הרבה פחות טכניקולורים. לא עבר סרט אחד, והמדים התחלפו שוב למדים אדומים אחידים. והשינוי הזה נמשך גם אחר כך – כל פעם שהתחילה סדרה חדשה, או סרט של צוות אחר, התבצע שינוי במדים (כנראה שבעולם עם משכפלים זו לא בעיה להחליף מדים כל חמש שנים). אבל אלו היו שינויים לכל הצי – מכיוון שהספינה וויאג'ר אבדה ברביע דלתא לפני שאנשי חלל עמוק תשע החליפו את המדים, קציני וויאג'ר נשארו עם המדים הישנים בעוד שאר הפדרציה החליפה אותם. בקיצור, התקבעה המוסכמה שמדי סטארפליט משתנים הרבה, אבל כשהם משתנים, הם משתנים אצל כל מי שמקבל את העדכון. המוסכמה הזאת כל כך בסיסית, שכאשר מתרחש מסע בזמן (הצוות של חלל עמוק תשע שפוגש את קירק, או הצוות של אנטרפרייז!מראה שעולה על גבי הדפאיינט העתידית) – כולם מתייחסים ברצינות למדי הטכניקולור, עד כדי כך שהם מתווכחים לגבי השינוי בקוד הצבעים הפיקודי.

עד שהגיעה "דיסקברי". "דיסקברי" מתרחשת בשנות החמישים של המאה ה-23, והיא חופפת לתקופה שהוצגה בסדרה המקורית. על פי ממורי אלפא, הקרב על הכוכב הבינארי התרחש ב-2256; עלילת הפיילוט The Cage התרחשה ב-2254. צוות האנטרפרייז לבוש בפיג'מות טכניקולור, לכן צוות השנז'ו צריך להיות לבוש בטכניקולור גם הוא. כמובן שיש סיבה טובה לכך שהם לא – המדים של האנטרפרייז נראים לא הגיוניים בעליל לספינת צי מכל סוג שהוא. המדים של הדיסקברי – שנראים יותר דומים למדים של האנטרפרייז של ארצ'ר מאשר לכל גרסה אחרת של מדי צי הכוכבים – נראים מתאימים יותר לספינת חלל; אבל בעוד שבמקרה של קפטן ארצ'ר אפשר לקבל את זה שהמדים שונים לחלוטין, לורקה וכל צי הכוכבים אמורים ללבוש מדים דומים מאד לשל פייק.

משמאל לימין: המדים של ה-NX01 והמדים של הקלווין שאמורים לגשר על השינוי בין ארצ'ר לקירק. מימין מדי השטח של The cage. גם כאן המדים של הדיסקברי לא מתחברים.

~~~

נושא נוסף שבו הבחירה ש"דיסקברי" תתרחש בתקופתו של פייק מתנגשת עם הקאנון הוא כמובן עיצוב הספינות. במקרה זה דיסקברי יוצרת בעיות גם בהשוואה לעיצוב הספינות החיצוני וגם בעיצוב הפנימי.

מפרקי עולם המראה של "אנטרפרייז" ברור שהטכנולוגיה של ספינות קונסטיטושן עדיפה מאד על הטכנולוגיה של ה-NX, למרות שהן נראות מיושנות יותר. פיסה זו של הקאנון, הטכנולוגיה הפנימית של ספינה בשנת 2267, אמנם נראית היום אנכרוניסטית הרבה יותר מאשר כששודרה "אנטרפרייז" (יש לנו היום טאבלטים!), אבל היא עדיין קאנון. העיצוב של אנטרפרייז ניסה להסביר את המעבר מהטכנולוגיה של שנת 2000, זמן הצופים, לזו של המאה ה-23, זמנו של קירק, ועשה עבודה לא רעה; העיצוב המתקדם מאד של דיסקברי אולי הגיוני לספינה שקיימת מאתיים שנה בעתיד, אבל מתנגש עם העליונות של הטכנולוגיה והעיצוב של הקונסטיטושן. אם כבר במאה ה-23 תקשרו בין ספינות על ידי הולוגרמות, איך זה שמאה שנים מאוחר יותר כל התקשורת בצי הכוכבים היא שטוחה?

מימין למעלה גשר ה-NX, משמאלו גשר הקונסטיטושן. מאיפה הגיעו ההולוגרמות של הדיסקברי?

גם מבחינת העיצוב החיצוני ישנו חוסר התאמה גדול בין הצורה של ספינות הצי בתקופת לורקה ובין צורתן בתקופת קירק – הבדל של עשר שנים בלבד. קיימות הרבה תיאוריות כיצד המלחמה עם הקלינגונים תצליח לשנות את מראה הצי לחלוטין, ימים יגידו עד כמה.

המבנה הבסיסי של ספינות הצי בעידן קירק היה בסגנון האנטרפרייז – צלחת כמבנה פיקוד מרכזי, "סיגר" כמבנה תפעולי-הנדסי ושני בתי מנוע שיוצאים מהסיגר המרכזי. העיצוב הזה המשיך ברובו גם לספינות העתיד, בקווים מרוככים יותר או פחות, כשיוצאת דופן מרכזית היא למשל הדפאיינט בה כל החלקים הותכו לספינה אחת ללא חלקים נפרדים.

כשהפרנצ'ייז חזר לעבר, האנטרפרייז של ארצ'ר נראתה שונה במקצת – הסיגר המרכזי צומצם מאד, והספינה נראית כמו צלחת אחת גדולה שממנה יוצאים בתי המנוע. השנז'ו נראית דומה, רק שמשום מה בתי המנוע נמצאים מתחת לצלחת ולא ממעל (כנראה כדי שהם יהרסו היטב בכל ניסיון נחיתה). מצד אחד, מדובר בתכנון הגיוני – השנז'ו היא ספינה ותיקה, והגיוני שהיא תראה דומה לדגם NX יותר מאשר לקונסטיטושן. אבל, מצד שני – חסר עיצוב הביניים, זה שיחבר בין שני המבנים השונים. הדיסקברי הייתה יכולה להיות קו החיבור הזה, אבל יש בה משהו מאד זר – במקום חלק הסיגר, הצלחת מחוברת לבתי המנוע בכנף משולשת שטוחה וגדולה. הפתרון של סרטי אברמס לחוליה החסרה היה הספינה קלווין, שבה היה בית מנוע בודד מתחת לצלחת וסיגר מעליה – היה מוזר וכואב בעיניים, אבל לפחות היה חיבור הגיוני בין NX לקונסטיטושן. הדבר הכי טוב שאפשר לומר לעיצוב של הדיסקברי כחוליה חסרה הוא שלפחות אין לה ארבעה בתי מנוע כמו לבוראן.

~~~

נושא אחרון שבו יש השפעה משמעותית לעיצוב הוא הקלינגונים של "דיסקברי". מלבד העובדה שהקלינגונים הם החלק הכי גרוע של הסדרה, גם מבחינת העלילות הרלוונטיות, אין שום החלטה שהתקבלה עבורם ותואמת למה שהיה ידוע על הקלינגונים בסדרות הקודמות. לא המיתולוגיה, לא השפה, לא החברה, לא הדת. הקלינגונים של דיסקברי כל כך שונים מכל קלינגון אחר – שכבר ראיתי התייחסות ל"דיסקברי" כעל ריבוט רק בגללם.

אחד הדברים שהופכים את הקלינגונים לבעייתיים במיוחד הוא העיצוב, שאותו לא יהיה ניתן לפתור על ידי עלילה בלבד. זה מתחיל בדברים ה"פשוטים" – הבגדים שלהם לא דומים לאף תלבושת קלינגונית שראינו בעבר והספינות שלהם עוד דומות פחות לציפורי הטרף של עידן קירק מאשר הספינות של הצי. אבל המקום שבו "דיסקברי" יוצרת גזע אחר שרק במקרה נקרא קלינגונים הוא הנקודה שבה היא פשוט יוצרת גזע אחר. אם לקלינגונים עד עכשיו הייתה גאווה גדולה בשיער שלהם – הקלינגונים של דיסקברי הם קירחים. אם צבע העור של קלינגונים עד עכשיו היה גרסה של עור אנושי שחום, הקלינגונים של דיסקברי באים בכל הגוונים, משחור-פחם-ט'קובמה לאפור-חום-ל'רל. אם קלינגונים היו דומים אנטומית לבני אדם מספיק בשביל שיהיה אפשר לנתח את או'בריאן שיראה כמו קלינגון, עכשיו אלו גזעים שונים לחלוטין.

הדבר שהכי מעצבן עם העיצוב הקלינגוני הוא שנושא עיצוב הקלינגונים הוא סוג של פצע פתוח בפאנדום. הקלינגונים של הסדרה המקורית היו אנושיים כמעט לחלוטין; כשהתחילו לצאת הסרטים והתקבל יותר תקציב, האיפור והפרוסטטיקה שלהם הלכה והשתכללה והמצח הלך והתפתח; ואחרי שוורף הפך לדמות ראשית ב"הדור הבא", התקבע מראה קלינגוני קאנוני חדש. ההבדלים בין המראה הקלינגוני היו בהתחלה אנקדוטה טרקית, עד שוורף חזר לעבר ואמר שההבדלים בין הקלינגונים של המאה ה-24 לאלו של המאה ה-23 אכן קיימים – ובכך הפך את ההבדלים העיצוביים החוץ-סדרתיים לנושא עלילתי קאנוני. לקח כ-8 שנים עד ש"באנטרפרייז" השקיעו מאמץ כדי ליישב את הסתירות – וירוס גרם למוטציות שיכולות לשנות את המראה של קלינגונים גם באמצע החיים, מה שיכול להסביר בערך כל רמה של מצח קלינגוני – מחלק לחלוטין ועד לצלחת משוננת על הראש. ואז באה "דיסקברי", ומתוך רצון להפוך אותם למעוצבים יותר מאשר "שחקן עם איפור חום, שיניים מחודדות ומצח", יצרה קלינגונים שנראים כמו גזע שונה לחלוטין ולא למשהו שנמצא על הספקטרום הקלינגוני הקיים.

(בתמונה: עדיין הסבר יותר הגיוני ממה שלא עבר על הקלינגונים של "דיסקברי")

(קישור: כל ההבדלים בין הקלינגונים השונים. שמתם לב שב"דיסקברי" לקלינגונים יש ארבעה נחיריים?)

~~~

ישנם הרבה מאד נושאים בהם "דיסקברי" שונה משמעותית ממה שהיה צפוי להיות עשר שנים בלבד לפני קירק. אבל בניגוד לנושאים עלילתיים (להיכן נעלמו תוך עשר שנים כל האזכורים להינע הנבגים?! איך הפדרציה התאוששה ממלחמת הקלינגונים? למה לא ראינו שום ספינה בעיצוב עתידני למרות שהן כבר משייטות בכל הגלקסיה?), במקרה של העיצוב קשה מאד יהיה להסביר איך תוך עשר שנים נעשה שינוי כל כך רדיקלי, ובלתי אפשרי אם מניחים שבמקביל לדיסקברי ישנה האנטרפרייז של קפטן פייק.
מה שהכי מתסכל כאן הוא לא שישנה סתירה בין "דיסקברי" לבין הקאנון של קירק; הכי מתסכל הוא שהסתירות האלו קיימות רק מכיוון שהוחלט שהסדרה תתרחש "עשר שנים לפני קירק" כדי לפנות למעריצים. אם העלילה הייתה מתרחשת במאה ה-25, לא היו שום בעיות (חוץ מהאימפריה הטראנית, אבל באמת שהיה אפשר למצוא לזה פתרון); אם היא הייתה מתרחשת חמישים שנה לפני קירק, עוד היה אפשר לתרץ את ההבדלים בכל דבר חוץ מהקלינגונים. אבל כרגע הקאנון של "דיסקברי" סותר את הקאנון של שאר "מסע בין כוכבים", ובגלל סיבה לא טובה יותר מאשר "זה נראה יותר טוב בשנת 2017/8". ככה העיצוב גורם ל"דיסקברי" להיראות כאילו היא לא באמת שייכת ליקום "מסע בין כוכבים", למרות כל הנסיונות של ההפקה לגרום לה כן להיות.

עוד מאת איתי שלמקוביץ: