לקראת חג מתן תורה נביא בשידור חוזר את מה שמצאנו לפני שנתיים. הפרק האחרון ששודר בזמנו מבין פרקי "מסע בין כוכבים" המקורית שעברו את תהליך ה-Remastering היה דווקא הפיילוט הראשון, The Cage. באותו פרק, החייזרים מטאלוס 4 סרקו את מחשב האנטרפרייז במטרה ללמוד כמה שיותר על המין האנושי. בין התמונות שהמחשב מציג בזמן הסריקה מופיעה גם תמונה שצייר רמברנדט בשנת 1659, תמונה בשם "משה מציג את לוחות הברית לעם". התמונה לא הופיעה בגרסה המקורית של הפרק ונוספה במסגרת השיפורים שעבר הפרק.
על-פי מייקל אוקודה, התמונה הוכנסה בהקשר של הנושא הכללי של הפרק – בני האדם ששונאים שבי. מסיבה זו גם יש התעכבות מסוימת על דמותו של לינקולן.
* כשמתקרבים יותר, אפשר גם לקרוא חלק מהכתוב.
* את הקטע הרלוונטי ניתן לראות במסגרת וידאו שמציג את כל האפקטים שנוצרו עבור הפרק. התמונה של משה רבנו מופיעה בסביבות 4:03.
* עוד על תהליך ה-Remastering – במה שפרסמנו בזמנו.

חג שבועות שמח!