"מסע בין כוכבים" ואני – מאת דירק ברתולמיו

For the English version – please scroll down


דירק ברתולמיו, אוגסבורג, גרמניה
יושב-ראש
מועדון מסע בין כוכבים הרשמי הגרמני
יושב-ראש פדקון – כנס "מסע בין כוכבים" הגדול ביותר באירופה
חלק מפרויקט ה-40, 28.8.2006

נולדתי ב-1964 ו-10 שנים לאחר מכן התחלתי לצפות ב"מסע בין כוכבים: הסדרה המקורית". תמיד היו לי מאבקים עם אבי מכיון שהוא תמיד רצה לצפות במשחקי כדורגל בערוץ אחר. לרוב ניצחתי במאבק.

כמה שנים לאחר מכן נכנסתי יותר ויותר לעניין המדע-הבדיוני וקראתי הרבה ספרים, צפיתי בהרבה סרטים, אך הסרטים הכי טובים עדיין היו סרטי "מסע בין כוכבים". כך יצא שכשבדקתי אם יש משהו בעניין בסביבות גרמניה מצאתי את מועדון המעריצים המקומי הנקרא "gerמסע בין כוכבים – מרכז אירופה". נרשמתי כחבר מן המניין וקיבלתי כמה מגזינים (שיצאו בקושי 2-3 פעמים בשנה והיו בדרך כלל בעלי 8 דפים, פחות או יותר). בשנת 1984 החלטתי לייסד מועדון מעריצים משלי, מכיוון שהרגשתי שחסר לי משהו – היה חסר לי פאנזין בו תהיה כל האינפורמציה. וכך יסדתי מועדון מעריצים משלי והוצאתי את Trekworld – פאנזין בן 40 דפים. מילאתי את תוכנו בסיפורי מעריצים, חדשות, תמונות ורכילות אשר אספתי מסביב לעולם.
מאוחר יותר מנהלות "מסע בין כוכבים – מרכז אירופה" הציעו שאקח לידיי את חברי המועדון שלהן, אך אשמור על שם המועדון וכך נהיה לי מועדון בעל 400 חברים ופאנזין שמספר דפיו תפח מפעם לפעם.

ואז הגיעה "מסע בין כוכבים: הדור הבא" וכמה תחנות טלויזיה גרמניות ביקשו שאופיע בתחפושת בראיונות ותוכניות הקשורים ל"מסע בין כוכבים". כך יצא שהופענו ואז קרה דבר בלתי יאומן, קיבלנו קרוב ל-1,000 מכתבים בשבוע, כולם ממעריצי "מסע בין כוכבים" שרצו להצטרף למועדון. בשנת 1992 היו לנו יותר מ-5,000 חברים במועדון ויסדנו את "המועדון הרשמי למעריצי 'מסע בין כוכבים' בגרמניה". בנוסף באותה שנה קיימנו את הכנס הראשון שלנו באוגסבורג (עיר בת 2000 שנים הקרובה למינכן). וולטר קניג ("צ'כוב") היה הכוכב האורח וכל הכרטיסים נמכרו (הגיעו 300 מעריצים). את הכנס הבא קיימנו במינכן ובו ג'ורג' טאקיי היה הכוכב האורח, והיינו עדים לשידור חוזר – כל הכרטיסים נמכרו והגיעו למקום יותר מ-600 מעריצים. בשנת 1994 עברנו לבון, בה שכרנו את מלון הכנסים הגדול ביותר והיו לנו 6 כוכבים אורחים ו-3,000 מבקרים. מאותו רגע החלטנו שזה יהיה מרכז הכנסים שלנו ותמיד היו לנו 4,000-5,000 מבקרים.
כרגע, "מסע בין כוכבים" האטה את הקצב בגרמניה אך המעריצים עדיין חזקים ועובדים על מספר סרטי מעריצים ואנו מקווים שבקרוב יגיע סרט חדש…

צוות פדקון 15
fedconFedCon 15 Staff

 

Star Trek and me
Dirk Bartholomae, Augsburg, Germany
Chairman of 
The Official German Star Trek Fanclub
Chairman of FedCon – largest Star Trek convention in Europe
I was born in 1964 and 10 years later, I started watching Star Trek: The Original Series at home. I always had some struggles with my dad, because he always wanted to watch soccer games on the other channel. But most of the times I won the fight.

A few years later I was getting more into SciFi and read lots of books, watched lots of movies, but the best movies was still the Star Trek movies. So I chgerecked out if there was anything around in Germany and I found this local Fanclub called Star Trek Central Europe. I became a member and received some newsletters (which barely came out 2-3 times a year with only 8 pages or so). In 1984 I decided to found my own fanclub, because I missed something, I missed a kind of magazine with all the information. So I founded my Star Trek Fanclub and published Trekworld – a copy fanzine with some 40 pages. I filled it with fanstories, news, pictures and gossip, which I gathered from around the globe.
Later on, the ladies from Star Trek Central Europe offered me to take over their members, but keep the clubname. So I now had some 400 members and the fanzine grew in pages.

Then we got Star Trek: The Next Generation and some German TV stations asked me, if I would appear in costume for Star Trek related interviews and shows. So we did and then something unbelievable happened, we got almost 1000 letters a week, all Star Trek fans, who wanted to join the club, and in 1992 we had more than 5000 members and we established the Official German Star Trek Fanclub. In 1992 we also did our first convention in Augsburg (a 2000 year old city close to Munich). We had Walter Koenig (Chekov) as guest star and we were sold out (300 fans showed up). The next convention was held in Munich and we had George Takei there as a guest and the same phenomenon happened, we were sold out and had more than 600 fans in the venue. For 1994 we moved to Bonn, where we rented the largest convention hotel with a venue and had about 6 guest stars and 3000 visitors. From that moment on we stayed there and had almost some 4000 or 5000 visitors there.

So right now, Star Trek slowed down a bit in Germany, but the fans are still strong and working for numerous fanmovie projects and we hope, that a new movie will come soon…

מוזמנות ומוזמנים להגיב:

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s