יום הזכרון לשואה ולגבורה תשע"ד – "לעולם לא לשכוח" ו"דואט"

duetבעבר רצינו מאוד להתייחס יום הזכרון ולא בדיוק היה איך לעשות זאת בהקשר טרקי. לפני מספר שנים זה השתנה, עם שני הסיפורים שלהלן:

בשנת 1991 כיכב ליאונרד נימוי בסרט "לעולם לא לשכוח" (Never Forget). הסרט מגולל את סיפורו – האמיתי – של מל מרמלשטיין, שנולד בהונגריה ב-1926 ושרד את אושוויץ, שם איבד את משפחתו.
הסרט אינו מתרחש בתקופת המלחמה ההיא, אלא בתחילת שנות ה-80 בארצות-הברית. ב-1980 גוף מכחיש שואה בשם Institute for Historical Review הבטיח 50 אלף דולר למי שיוכיח שיהודים הומתו בגז באושוויץ. מרמלשטיין החל בקשר עם אותו מכון, קשר שהגיע לשיאו בהליך משפטי מתוקשר בו נלחם על האמת שלו, האמת ההיסטורית. הסרט מציג את קשייו של מרמלשטיין וקשיי משפחתו, ספקותיו ולבטיו והחשש להפסיד במשפט – הפסד שלא יהיה רק שלו.
ניתן לראות חלקים מהסרט ב-YouTube.


סיפור הרקע בבסיסה של "חלל עמוק תשע", יחסי הבג`ורים-קרדאסים, מזכיר את השואה. לא כולו, אבל חלקים ממנו. כריסטופר אנדרוז לקח את אחד הפרקים הבולטים של הסדרה בהקשר הזה, Duet, כדי לעבד אותו לגרמניה של שנות ה-50, עשור לאחר המלחמה ההיא ויצר "דואט" משלו. זו סדרת אינטרנט בת 14 פרקים קצרים (כ-45 דקות במצטבר) שמפגישה יהודיה עם גרמני החשוד בפשעי מלחמה, במקומם של קירה והקרדאסי בפרק המקורי. רוב הדיאלוגים בוססו על המקור של "חלל עמוק תשע", שקיבל השראה בתורו מיצירה אחרת שעסקה בשואה – The Man in the Glass Booth. בשחור לבן ועם משמעויות חדשות, התוצאה שונה לחלוטין ומעוררת מחשבה.

קישור ליצירה כולה ב-YouTube ניתן למצוא בסקירה שפרסמנו ב-2010, שכוללת גם הרחבה ושאלות ששאלנו את היוצר. למי שמעולם לא ראה את הפרק הניינרי, מומלץ בחום לעשות זאת לפני הספוילרים.
אנדרוז סיפר לנו מאוחר יותר שקיבל מייל מנכדה לניצולי שואה, שהתרשמה והתרגשה מהעובדה שפרסמנו את המיזם שלו באתר שלנו.

מודעות פרסומת

יום העצמאות – תשע"ב

בשנה שעברה מצאנו משהו טרקי (יחסית!) ליום העצמאות. עוד סרט של ליאונרד נימוי שמסתובב ב-YouTube ושמו A Woman Called Golda, סרט מ-1982 אשר צולם בארץ. את הסרט הפיק הארווי בנט שגם דיבר עליו מעט בראיון שערכנו עימו ב-2006.
הסרט מתאר את חייה של גולדה מאיר ז"ל, ובדרך נוגע גם במאבק להקמת המדינה ובהכרזת העצמאות. הוא מעוטר בכוכבים הוליוודיים וישראלים ואת גולדה מגלמת אינגריד ברגמן אשר זכתה בפרסי אמי וגלובוס הזהב על משחקה. זה היה סרטה האחרון והיא הלכה לעולמה 4 חודשים לאחר יציאתו. נימוי מגלם לאורך הסרט את בעלה של מאיר, מוריס מאירסון.
הסרט נמצא ב-YouTube ב-14 חלקים של 10 דקות כל אחד. החדשות הרעות – אלה לא כל החלקים, חסר לו קצת לסיום (לא ברור בודאות כמה), אך גם כך אפשר להנות ממנו שכן הסיפור בו בנוי בחלקים.
זה הקישור לחלק הראשון.

חג עצמאות שמח!


תזכורת: טיסת המעבורת אנטרפרייז צפויה למחר (יום שישי), בין השעות 16:30-18:30 שעוננו. אלא אם מזג האוויר שוב יתנכל לגברת הזקנה.

יום הזכרון לשואה ולגבורה תשע"ב

האמת היא שהצטברו הרבה דברים מעניינים שיש לדווח עליהם, אבל ברוח היום שאנו עומדים בפתחו – הם יאלצו להמתין ליום ו'.


אחרי שנים שרצינו מאוד להתייחס יום הזכרון ולא בדיוק היה איך, לפני שנתיים זה השתנה, עם שני הסיפורים שלהלן:

בשנת 1991 כיכב ליאונרד נימוי בסרט "לעולם לא לשכוח" (Never Forget). הסרט מגולל את סיפורו – האמיתי – של מל מרמלשטיין, שנולד בהונגריה ב-1926 ושרד את אושוויץ, שם איבד את משפחתו.
הסרט אינו מתרחש בתקופת המלחמה ההיא, אלא בתחילת שנות ה-80 בארצות-הברית. ב-1980 גוף מכחיש שואה בשם Institute for Historical Review הבטיח 50 אלף דולר למי שיוכיח שיהודים הומתו בגז באושוויץ. מרמלשטיין החל בקשר עם אותו מכון, קשר שהגיע לשיאו בהליך משפטי מתוקשר בו נלחם על האמת שלו, האמת ההיסטורית. הסרט מציג את קשייו של מרמלשטיין וקשיי משפחתו, ספקותיו ולבטיו והחשש להפסיד במשפט – הפסד שלא יהיה רק שלו.
הסרט הועלה בזמנו ל-YouTube במלואו ויוקרן מחר (יום ה') בשעה 9:03 ב-HOT גולד ו-HOT דרמה. ייתכן ויהיו גם שידורים חוזרים בימים הבאים.

* נימוי שוחח מעט על הסרט בראיון, בקטע הבא, בדקה 15:15.
* סקירה אודות הסרט (באנגלית) מהאתר הגרמני Beyond Spock שעוסק ביצירתו של נימוי.


סיפור הרקע בבסיסה של "חלל עמוק תשע", יחסי הבג`ורים-קרדאסים, מזכיר את השואה. זה לא חדש. לא כל הסיפור, אבל חלקים ממנו.
כריסטופר אנדרוז לקח את אחד הפרקים הבולטים, Duet, לעבד אותו לגרמניה של שנות ה-50, עשור לאחר "המלחמה ההיא" ויצר "דואט" משלו. זו סדרת אינטרנט בת 14 פרקים (כ-45 דקות במצטבר) שמפגישה יהודיה עם גרמני החשוד בפשעי מלחמה, במקומם של קירה והקרדאסי החשוד באותו פשע, הנפגשים בפרק המקורי. רוב הדיאלוגים בוססו על המקור של "חלל עמוק תשע", שקיבל השראה בתורו מיצירה אחרת שעסקה בשואה – The Man in the Glass Booth. בשחור לבן ועם משמעויות חדשות, התוצאה שונה לחלוטין ומעוררת מחשבה.

הסקירה שפרסמנו כוללת הרחבה ושאלות ששאלנו את היוצר. למי שמעולם לא ראה את הפרק הניינרי, מומלץ בחום לעשות זאת לפני הספוילרים.
אנדרוז סיפר לנו מאוחר יותר שקיבל מייל מנכדה לניצולי שואה, שהתרשמה והתרגשה מהעובדה שפרסמנו את המיזם שלו באתר שלנו.

Patterns of Force מוקרן לראשונה בגרמניה

פוסט שלישי ברצף במסגרתו המציאות מתדפקת על דלתות הבועה האסקפיסטית שלנו. זו המציאות.
ביום שישי האחרון שודר לראשונה בגרמניה הפרק ה"נאצי" של "מסע בין כוכבים" המקורית, Patterns of Force. הפרק צולם בשנת 1968, במהלך העונה השניה של הסדרה, ולא שודר מעולם במדינה בשל הרגישות ההיסטורית. כששודרה הסדרה בשנות ה-70 וה-80 פשוט דילגו עליו, ובשנת 1996 ניתן היה לצפות בו לראשונה אך רק במסגרת צפיה בתשלום (יש גם גרסאות הטוענות כי שודר רק בשנות ה-90, מאוחר בלילה). ביום שישי הוא הוקרן לראשונה על-ידי ערוץ שידור ארצי. אך גם ההקרנה הפעם היתה תחת מגבלות – רק לאחר השעה 22:00 בערב ותחת אזהרה כי הצפיה מותרת לבני 16 ומעלה, זאת, כדי שקהל הצופים יוכל לקבל את מורכבות הפרק, לדברי הערוץ.
הכוכבים והתרבויות אליהם נהג להגיע צוות האנטרפרייז בימים ההם היו צבעוניים, תרתי משמע. כוכב "רומאי", כוכב "יווני" ובשלב מסוים הגיע כוכב "נאצי". כל אחד מהם כמובן היווה תפאורה לבחינת סוגיה אחרת, כדרכה "מסע בין כוכבים". בפרק זה עקבו חברי הצוות אחרי היסטוריון סורר מהפדרציה אשר סטה מדרך הישר והחל להפיץ את משנתו בכוכב תמים. התברר כי הוא הפך את התרבות המקומית לדמוית גרמניה הנאצית. מלחמת חורמה נגד כוכב Zeon השכן ותושביו המכונים Zeonist Pigs, דיבורים על "פתרון סופי", הכתרת עצמו כפיהרר, הצדעות במועל יד, מדים נאצים, צלבי קרס ודמויות בעלות שמות הדומים לשמות יהודיים – כל אלה השלימו את המשל שהפרק הציג. קירק וספוק, אשר גולמו בידי שחקנים יהודים למרבה האירוניה, לבשו מדים נאצים וירדו לשטח כדי להציל את התרבות המקומית.
אמירות על החברה הנאצית בסגנון "החברה היעילה ביותר בהיסטוריה" הפכו את הפרק לשנוי במחלוקת, כמו עצם העיסוק בנאציזם ובשואה לתכנית שהיא בסופו של דבר תכנית בידור. אולם אין ספק כי הכוונה היתה לעורר מחשבה ולהעלות נושאים לדיון, כמו פרקים אחרים רבים של "מסע בין כוכבים".
היום הרעיון נראה קצת מגוחך, אך כמו תמיד, צריך לשפוט את הפרק, איכותו הטלויזיונית ומסריו בעיניים של שנות ה-60. טריילר לפרק מופיע למטה.


קטעים רשמיים מהפרק: ספוק וקירק משתגרים מטה ונדהמים לגלות את התרבות הנאצית; קירק וספוק נמלטים ממעצר; סיומו של הפרק, הדיקטטור פוגש את סופו.


הסיפור פורסם לראשונה ככל הנראה ב-The Local, הגענו לזה דרך TrekWeb, פורסם גם בג`רוזלם פוסט, טלגרף, פה, פה וגם פה. עדכון: ובעוד מקומות.
עדכון: כ-14 שעות אחרי ששלחנו להם קישור, Ynet העלו דיווח על העניין. קשה לומר שזה מפתיע, אבל הם לא נתנו לנו קרדיט. העיקר שאתם עדים, אנחנו היינו קודם (ואם חישוב השעות לא מצליח לכם, זה בגלל שהשעון באתר שלנו שגוי).

ישראל, יהדות ויהודים ב"מסע בין כוכבים" – מאת subatoi

1948087במהלך 43 שנותיה של "מסע בין כוכבים" נראו על המסך בני לאומים שונים מרחבי העולם – אך מעולם לא יהודים, על אחת כמה וכמה ישראלים. אך במרחב הלא-קאנוני של "מסע בין כוכבים" – בספרים, בקומיקס, במשחקי המחשב וכד` – המצב אחר לחלוטין. יש שם יהודים, ישראלים ואזכורים של חגים ומנהגים יהודיים.

השנה החדשה שמתחילה היא הזדמנות מצוינת להציץ לאזכורים הללו. ישראל, יהדות ויהודים ב"מסע בין כוכבים" – לפניכם.

שנה טובה וחג שמח!

להמשיך לקרוא

ליאונרד נימוי על הסכסוך

nimoy-insideב-TrekMovie דווח על מכתב פומבי שפרסם ליאונרד נימוי באתר של "אמריקנים למען שלום עכשיו", בו כתב על הסכסוך הישראלי-פלסטיני. נימוי מביא את דעותיו תוך אזכור הפרק הקלאסי של "מסע בין כוכבים" המקורית, Let that be your last battlefield. בפרק נלחמים זה בזה שני חייזרים, כל אחד הוא גם שחור וגם לבן, אך צבעיהם הפוכים. השניים הם שריד למלחמה ארוכת שנים אשר החריבה את שני הגזעים, מה שגרם לפרק להתקבע כדוגמה קלאסית למלחמות חסרות תועלת.

את דבריו של נימוי ניתן לקרוא כאן, או בגרסה המתורגמת של גוגל.

ליום הזכרון ויום העצמאות תשע"א – אשה ושמה גולדה

golda1גם לימים הקרובים, יום הזכרון ויום העצמאות, מצאנו השנה משהו טרקי (יחסית, הכל יחסית). עוד סרט של ליאונרד נימוי שמסתוב ב-YouTube, והפעם מדובר בסרט הטלוויזיה A Woman Called Golda מ-1982 אשר צולם בארץ. את הסרט הפיק הארווי בנט שגם דיבר עליו מעט בראיון שערכנו עימו ב-2006.
הסרט מתאר את חייה של גולדה מאיר ז"ל, ובדרך נוגע במלחמות ישראל, במאבק להקמת המדינה ובהכרזת העצמאות. הוא מעוטר בכוכבים הוליוודיים וישראלים ואת גולדה מגלמת אינגריד ברגמן אשר זכתה בפרסי אמי וגלובוס הזהב על משחקה. זה היה סרטה האחרון והיא הלכה לעולמה 4 חודשים לאחר יציאתו. נימוי מגלם לאורך הסרט את בעלה של מאיר, מוריס מאירסון.
הסרט נמצא ב-YouTube ב-14 חלקים של 10 דקות כל אחד (עוד לא יצא לנו לצפות בו במלואו). החדשות הרעות – אלה לא כל החלקים, חסר לו קצת לסיום (לא ברור בודאות כמה), אך גם כך אפשר להנות ממנו שכן הסיפור בו בנוי בחלקים.

 חג עצמאות שמח!